joke about
美 
英
英漢解釋
例句
Katherine Solomon was sure that Langdon would never joke about something like this, and yet he sounded like he had lost his mind.
凱瑟琳.所羅門相信蘭登，他從不開這樣的玩笑，可是，聽他講話的聲音就像失去理智一樣。
As the conference wound down and his American colleagues headed to the airport, he made a joke about escaping across the border.
當會議結束，他的美國同事奔向飛機場時，胡先生說了個逃離安檢的笑話。
I don't want to make a joke about this, but this certainly needs more compliance than taking two or three pills a day.
我并不想開玩笑，與一天吃2或3片藥片相比，針灸需要更好的依從性。
No wonder, people used to joke about him, like: " Old Tim wants to become a legend in his own lifetime. "
難怪人們經常這樣開他的玩笑：“老蒂姆想成為他那個時代的傳奇人物。”
Embarrass him in public. Make a burp or a fart joke about him or ask him tons of annoying personal questions.
讓他當眾出丑。談論他的那些囧事。問他一堆惱人的私人問題。
What about last week when you told that joke about fat people trying to dance and you made him the butt of the joke?
那上周你講的關于胖人試圖去跳舞的笑話，你是拿他找樂子嗎？
My attitude toward death was captured by the punch line in an old joke about Sister Jones, the most devout woman in her church.
我對死亡的態度，正好與關于瓊斯修女的一個老笑話中的一個妙語不謀而合。
The next time Americans make a joke about the Europeans and their taste for la dolce vita, they ought to take a look a bit closer to home.
下次美國人再嘲笑歐洲人和他們的“甜蜜生活”的時候，他們應該更關注一些他們自己的家里了。
As I happened to be sitting next the driver going to town on the 'bus, I told him my joke about the "frayed" shirts.
在去城里的公交車上，我碰巧坐在司機身邊，我就給他講關于“磨損”襯衣的笑話。
"There were reindeer on his boxer shorts, " he said, making a joke about how all the deer were red- nosed from blood.
“他短褲里有只馴鹿，”他說，接著開始取笑所有的馴鹿是如何被血染成紅鼻子的。
My light-verse joke about the Trinity could seem disrespectful, I suppose; but it is a hard concept , as you say, and that's all I meant.
我那首寫三位一體的玩笑式輕松詩可能看起來有失體統，實際上卻是像你說的，義正詞嚴，這正是我所要表達的。
Not long ago I was at the checkout of a department store when the man ahead of me turned and made a joke about something he had bought.
不久前我在百貨商店付款時，前面的一個男子轉過身，就自己買的東西開了個玩笑。
joke about every prominent man of my time, but I never net a man I didn't like.
我拿同代的每個杰出人物開玩笑，不過從沒有過一個我不喜歡的人。
It sounds like the old joke about the bad restaurant: that the food was lousy and there wasn't enough of it.
這聽起來就像那個有關爛餐廳的老笑話：食物已經很爛了，卻還嫌它不夠。
Several of the passengers were perfect strangers until one of them struck up a conversation & then made a joke about airplane compartments.
一些乘客剛開始完全不認識彼此，直到其中一個乘客開始攀談，大家開始就飛機機艙談笑起來。
Lighten up. Joke about whatever annoys you, and if you can manage it, laugh about it with that person, or poke fun at your own reaction.
對任何給你煩惱的事情開玩笑，如果可以處理，那么和“那個人”一起大笑，或者，把“自己的反應”拿來開玩笑。
There was an old joke about how if you ask a consultant the time he'll borrow your watch so he can tell you.
有一個很老的笑話說，如果你問顧問現在幾點，他會向你借來手表以便告訴你。
Being funny like Jim Carey is always a good thing to do. However, sometimes jokes go too far. Read below to find out what NOT TO JOKE ABOUT.
象金·凱利那樣有趣總是一件好事。然而，有時候玩笑開得有些過火。讀下面的文，了解哪些是應該避免用來開玩笑的。
These days, people joke about events like "Snowmageddon, " the huge snowstorms that hit the Washington area a year ago.
這些天來，人們開玩笑地把這件事比作Snowmageddon，即一年前襲擊華盛頓地區的那場巨大暴風雪。
Which is key. The right to joke about lost limbs is usually reserved for close friends and fellow amputees.
這是關鍵。開失去肢體的玩笑通常保留給親密的朋友和同樣截肢的人。
There is an old joke about a person who walks into a surgery and says, 'Doctor, doctor, people keep ignoring me.
有一則老笑話，說的是一個人走進診療室，說：“醫生，醫生，人們一直忽視我。”
I've asked you over and over again not to joke about religion, "answered his wife. "
“我一再叫你別拿宗教開玩笑，”他妻子回答說。
Please do not joke about such a delicate subject.
請不要拿這樣敏感的問題開玩笑。
Would $10 billion be a reasonable price to pay for a site so popular that Hollywood celebrities take it for granted and joke about it?
對于收購一個如此流行，甚至連好萊塢明星們都理所當然的對此收購開玩笑的網站，100億美元將會是一個合理的報價嗎？
In her post, Mom made a joke about having trouble growing lupines, and hoping that "wasn't a bad omen. "
在母親的日記中，她曾開玩笑的說在種羽扇豆時遇到點麻煩，下午那個這“不是一個不好的征兆”。
If it's a minor mistake, or not very serious, make a joke about the incident.
如果是小錯誤，或者，不是非常的嚴重，對事情開一個玩笑。
Then work hard at finding something about this you can laugh at and, when you feel comfortable, drop a joke about it at an unexpected time.
然后努力找出那場遭遇中的可笑之處。等你不再覺得別扭了，可以在別人意想不到的時候拿它開個玩笑。
There's an old joke about being an economist: You never have to say you're wrong.
有一個關于經濟師的老笑話：你絕不能說自己是錯誤的。
He would laugh at the latest joke about a priest and a rabbi or about a farmer's daughter.
他會因為一個關于牧師和猶太教士，又或者是農夫女兒的新笑話大笑不已。
There was a joke about a guy who sued another guy for calling him a gorilla.
有一個人控告他的朋友叫他是大猩猩。
There is a joke about her going out to dinner with her cabinet.
有個笑話說的是撒切爾夫人和她的內閣去吃飯。
I am tempted to make a joke about this, but I don't want to incur the wrath of the leisure scientists.
關于這我想開個玩笑，但是我不想招致高休閑的科學家們的狂怒。
So what seems like an eccentric if tragic joke about Harry becomes a way to spread ethnic hatred .
因此這看來有些古怪，如果關于王五的悲劇性笑話成為一種宣揚種族仇恨的途徑。
As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this.
事實上，露西和我對此開過一些玩笑。
Refer to xkcd for a funny joke about this.
xkcd上有一個關于這種情況的笑話。
she ' s just really high , you know ? - how can you joke about that.
她總是非常非常亢奮-你怎么能開這種玩笑？
Duncan: Yes, the Olympic clock stop as the world's jokes, even the British themselves joke about it.
鄧肯：的確，奧運鐘停擺成為全世界的笑話，就連英國人自己也拿這個開玩笑。
The two of us sometimes joke about his lack of organisation and about his tendency to forget appointments and then blame someone else.
我的老板做事缺乏條理，經常容易忘記約會卻要怪別人，我和他妻子有時會拿這些開開玩笑。
That's an old joke about certain fans wanting Yao to come to their team. Usually, it was Warriors fan.
這是一個老笑話了：某些粉絲總是想要姚明轉到他們的隊。通常來說，一般是勇士球迷。
Marjorie Baer used to joke about her retirement plans.
瑪喬麗?貝爾曾經拿她的退休計劃開玩笑。
